აქ。ახლა——მარიოვარგასლიოსა。ახლასრულდება

30ივლისს,20:00საათზე,ყველამსურველსსაშუალებააქვსვირტუალურადდაესწროსცნობილიპერუელიმწერლის,ნობელისპრემიისლაურეატის——მარიოვარგასლიოსასსესიასთიბისისდასაბას脸谱网(Facebook)。@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ინტელექტისდამწერალთასახლისFacebookგვერდებზე。

სესიადიალოგისრეჟიმშიჩატარდებადამისიმოდერატორიმთარგმნელი——ლანაკალანდიაიქნება。

ინტერვიუთიბისისორგანიზებით,გამომცემლობა”ინტელექტთან”დამწერალთასახლთანპარტნიორობითდაიგეგმა。სესიისფარგლებშიმწერალისაკუთარიბიოგრაფიისადაშემოქმედებისსაინტერესოდეტალებზეისაუბრებს。

მარიოვარგასლიოსასამხრეთამერიკელიმწერალი,ესეისტი,პოლიტიკოსიდაჟურნალისტია。2010年წელსნობელისპრემია”ძალაუფლებისსტრუქტურისდეტალურიაღწერისადაამბოხებული,მებრძოლიდადამარცხებულიადამიანისხატოვანიასახვისათვის”მიიღო。

საყოველთაოდაღიარებულიდამრავალენაზე,მათშორისქართულადაც,ნათარგმნიამისირომანები:“ქალაქიდაძაღლები”(1966),“საუბარიკათედრალში”(1975),“დეიდახულიადასცენარისტი”(1982),“ბოლოჟამისომი”(1984),“ცუდიგოგოსოინები”(2007)。

მარიოვარგასლიოსასშემოქმედებისერთ——ერთიმთავარითემაძალაუფლებადასისტემისწინააღმდეგაჯანყებულიადამიანია。სწორედამასეძღვნებაროგორცმისიადრეულირომანები,ასევექართულენაზეუკვეთარგმნილი”ვაცისნადიმი”(2001)და”ხუთიკუთხე”(2018)。გარდალიტერატურისა,ლიოსაპოლიტიკოსისრანგშიცდაუპირისპირდადიქტატურას,თუმცაპერუსმაშინდელდიქტატორთან——ფუხიმორისთან1990წლისსაპრეზიდენტოარჩევნებშიდამარცხდა。

საქართველოშიმისირომანები”ინტელექტსა”და”სულაკაურისგამომცემლობას”აქვთგამოცემული,მთარგმნელებიკილანაკალანდია,მაკაგოგოლაშვილი,ელისაბედყვავილაშვილიდაამირანგაბესკირიაარიან。

მარიოვარგასლიოსათანამედროვესამყაროშიერთ——ერთიყველაზეგავლენიანიავტორიდაინტელექტუალია,რომელიცბოლო50წლისგანმავლობაშიმსოფლიოშიმიმდინარესაზოგადოებრივ——პოლიტიკურპროცესებშიმუდმივადმნიშვნელოვანროლსასრულებს。